This is a question for a veterinary professional who can inspect the bite/bump in person. It's against forum rules to guess at a diagnosis or offer advice for something that hasn't been seen by a vet - this is to protect you and your dog from getting bad (even if it's well meaning) advice that might hurt your dog, make the condition worse, or delay necessary medical treatment.
Good luck!
Good luck!