Until she's fully out of the anesthetic (the time this will take depends on what type of anesthetic is used), she needs to be kept at a moderate temperature because she won't be able to regulate her own temp. After that, the main thing is to keep her clean and dry to prevent infection. So wherever is cleanest.