Of course -- I assume all dogs develop quite an extensive vocabulary, not just from training but from living around humans -- but I'm talking about an actual yes vs. no signal that a dog gives.
Heh, Keechak, mine do that too; it's only when I ask the wrong question that the tail freezes!