i, too, like the letter idea, but i would keep out any "judgemental" stuff such as the last 2 lines....i'm sure this neighbour already feels bad enuff or they wouldn't have been so compliant....
maybe, rather than a letter, talk to them in person and then the conversation can go from there.....
maybe, rather than a letter, talk to them in person and then the conversation can go from there.....