How does she feel about being behind a gate? Maybe for now you can use an x-pen while you're at work until she gets more used to the crate. Or gate off a small area, like the kitchen where she can stay while you're at work.
How old is she and what breed?
How old is she and what breed?