I don't have any experience in traing this
BUT, my girl does jump into the water. How I got her to do it?
She loves to retrieve. I'd set her up at the edge of the pool/dock, and get her excited, amped up about the ball/stick whatever. "Ready.... ready.... GO!" Then throw it. She jumps in all the time now!
Here's a pic:
Good luck! Hope I helped
