At the top left click on "User CP".
In the left hand column click on "Edit Avatar".
Select the bubble that says "Use Custom Avatar".
Below that you have two options - copy and past a URL (starts with
http://yadayada) from a website like photobucket.com, or upload the image off your computer. Just make sure your photo doesn't exceed 64 KB.